欧洲和东亚的二战记忆

09.00-09.30

Opening Ceremony of the Conference / 会议开幕式

09.30-10.00

Keynote speech by Rana Mitter, Oxford University: A forgotten ally? Why China's role matters for understanding the political and social history of global World War II
一个被忘记的同盟者？中国在二战中的角色以及它对理解二战政治、社会全球史的重要性

10.00-10.15

Discussion / 讨论

10.15-10.30

Coffee Break / 休息

Panel 1

Chair: 久保亨 (信州大学) (TORU Kubo, Shinshu University)

10.30-10.50

高士华 (中国社会科学院): 中国关于第二次世界大战记忆的地域性及其分析
(Gao Shihua, Chinese Academy of Social Sciences: Analysis on the Regionalism of Memory of World War II in China)

10.50-11.10

潘洵 (西南大学): 第二次世界大战“轰炸记忆”的演变与建构
(Pan Xun, Southwest University: Evolution and Construction of the Bombing Memory of World War II)

11.10-11.40

Arnold Suppan (Austrian Academy of Science): Remembering World War II in Germany, Austria, Czechoslovakia, and Yugoslavia - a comparison
(德国、奥地利、捷克和南斯拉夫有关二战的记忆)

11.40-12.10

Heidemarie Uhl (Austrian Academy of Science): Gespaltenes Gedächtnis in Europa: Zwischen Holocaust und Gulag
(欧洲记忆的分裂性：从犹太人的大屠杀到古拉格)

12.10-12.30

Susanne Weigelin-Schwiedrzik (University of Vienna / Austrian Academy of Science): Broken Narratives: Post Cold War History and Identity
(断裂的故事：冷战结束后的史学与认同)

12.30-13.00

Discussion / 讨论

13.00-14.00

Lunch 午餐

Chair: 尹辉铎 (韩京大学) (YOON HWY TAK, Hankyong National University)

久保亨 (信州大学): 日中战争史研究之现状与日中关系
(TORU Kubo, Shinshu University: The Status Quo of Research on the History of the Sino-Japanese War and its Impact on Sino-Japanese Relations)

韩东育 (东北师范大学): “沟口雄三之问”与部分日本学者的“二战”说辞
(Han Dongyu, Northeast Normal University: Mizoguchi Yuzo and the Discourse on World War II among Some Japanese Scholars)

水羽信男 (广岛大学): 中国自由知识分子对“二战”的看法
(MIZUHA Nobuo, HIROSHIMA University: The Perspectives of Chinese Liberal Intellectuals on World War II)

Discussion / 讨论

Coffee break / 休息

Chair: Arnold Suppan (Austrian Academy of Science)

尹辉铎 (韩京大学): 东亚历史对话与政治环境: 以韩中日三国的共同历史编纂工作和界限为中心
(YOON HWY TAK, Hankyong National University: The Dialogue on the History of East Asia and its Political Environment: Focusing on the Joint History Writing and Border Issues of Korea, China and Japan)

金志勋 (成均馆大学): 东亚国家的第二次世界大战记忆-纪念馆和记忆
(KIM JIHOON, Sungkyunkwan University: The World War II Memory in East Asian Countries: Memories and Memorials)

Falk Pingel (former Director of the Institute of International Textbook Research, Braunschweig, Germany): Vom Angriffskrieg zur 'humanitären Intervention' - zum Wandel des Kriegsbildes in Schulbüchern und Militärmuseen
(从侵略战争到人道介入： 教科书上以及博物馆方面的有关战争的描写)

Annie Hongping Nie (Oxford University): The Anti-Japanese War (1937-1945) in PRC textbooks
(中国教科书上的抗日战争(1937-1945))

宋志勇 (南开大学): 战犯审判与战争记忆
(Song Zhiyong, Nankai University: War Crimes Trials and War Memory)

Discussion / 讨论

Panel 4

Chair: Rana Mitter (Oxford University)

09.00-09.30

Franz Gmainer-Pranzl (Universität Salzburg): „Memoria passionis“ – eine zentrale Kategorie biblischer Tradition. Überlegungen zur Erinnerung an Schuld und Leid aus der Perspektive anamnetischer Theologie
(有关受苦的记忆：圣经传统的中心思想。 有关罪责与折磨的记忆宗教学的几点想法)

09.30-10.00

Wolfgang M.Schwiedrzik (Wien, Neckargemünd): "Reeducation" oder "Selbstreinigung"? Zur Frage des Verhältnisses von äußeren und inneren Faktoren bei dem "Regime Change" in Deutschland nach 1945.
(再教育或者自我净化： 德国战后体制变革与内、外因的问题)

10.00-10.30

Discussion / 讨论

10.30-10.50

Coffee break / 休息

Panel 5

Chair:  Heidemarie Uhl (Austrian Academy of Science)

10.50-11.10

程兆奇 (上海交通大学): 南京暴行的不同记忆与书写的困难
(Cheng Zhaoqi, Shanghai Jiao Tong University: Diverse Memories and the Difficulty of Writing on the Violence in Nanjing)

11.10-11.30

张生 (南京大学): 空间的产生和生产：从南京大屠杀到南京大屠杀死难者国家公祭(Zhang Sheng, Nanjing University: The Emergence and Production of Space: from the Nanjing Massacre to the National Memorial for the Victims of the Nanjing Massacre)

11.30-11.50

张连红 (南京师范大学): 哈茨(R.R.Hatz)：南京大屠杀期间的奥地利工程师 (Zhang Lianhong, Nanjing Normal University: R.R.Hatz: an Austrian Engineer during the Nanjing Massacre)

Discussion / 讨论

Lunch 午餐

Chair: 高士华 (中国社会科学院) (Gao Shihua, Chinese Academy of Social Sciences)

江沛 (南开大学): 虚实之间：抗战时期中国沦陷区居民记忆中的生活与心态
(Jiang Pei, Nankai University: Between Facts and Fiction: Life and Mentality in the Memory of the People in the Occupied Areas during the Anti-Japanese War

郭妍(北京大学): 中国的沦陷区研究及其问题
(Guo Yan, Peking University: The Research on the Occupied Areas in China and Related Problems)

黄道炫 (中国社会科学院): 战时中国民众的民族意识——以中共文本为中心的研究
(Huang Daoxuan, Chinese Academy of Social Sciences: National Consciousness among the Chinese Masses during the War—Focusing on CCP Documents)

Discussion / 讨论

Coffee break / 休息

Chair: Susanne Weigelin-Schwiedrzik (University of Vienna / Austrian Academy of Science)

吴景平 (复旦大学): 汪伪时期的上海金融界
(Wu Jingping, Fudan University: The Shanghai Financial Community during the Period of Wang's Puppet Regime)

姜涛(北京大学): “第二战场”之争——1942年中国与英美的军事合作与分歧
(Jiang Tao, Peking University: Disputing the Second Front—the Military Cooperation and Disagreements between China, Great Britain and the USA)

李金铮 (南开大学): 民族尊严：从五部日记看卢沟桥事变与中国知识精英之反应
(Li Jinzheng, Nankai University: National Dignity: Reflections of Chinese Elite Intellectuals on the Marco Polo Bridge Incident as Seen from Five Diaries)

吉井文美 (山形大学): 从日本农村看日中战争和太平洋战争
(Fumi Yoshii, Yamagata University: The Sino-Japanese War and the Pacific War from the Perspective of Japanese Countryside)

Discussion / 讨论

Concluding Discussion / 结束讨论